有些

HSK1

Hay gặp

Hán-Việt: hữu ta

yǒu xiē

Nghĩa chính

hơi, có phần, một chúttrạng từa little; rather; a bit (often used before negative or undesirable states)
một số, một vài, có nhữngđại từsome; a portion of people or things

Chữ và bộ thủ (character, radical)

有

yǒuhữu

Bộ: 月 · nguyệt (mặt trăng)6 nét

have, own, possess; exist

些

xiēta

Bộ: 二 · nhị (hai)8 nét

little, few; rather, somewhat

Cụm từ (phrase)

Cụm từ	Từ loại	Nghĩa
有些不同		Có phần khác biệt
有些人		Một số người
有些奇怪		Hơi kỳ lạ
有些担心		Hơi lo lắng
有些时候		Có những lúc
有些问题		Có một số vấn đề
显得有些		Có vẻ hơi

Ngôn ngữ khác

Tiếng Tây Ban Nha

Tiếng Anh

Ví dụ

。Akiko có vài người bạn ở Pháp.
。Có vài chiếc thuyền trên hồ.
。Một số người trông rất giống nhau.

Xuất hiện ở từ khác

algunasTiếng Tây Ban Nhatương đương
medioTiếng Tây Ban Nhatương đương
一些đồng nghĩaThường làm phó từ đứng trước tính từ hoặc động từ (hơi, có phần).

AI