制

製

HSK7-9

Hay gặp

Hán-Việt: chế

zhì

Nghĩa chính

chế tạo, làm, sản xuấtđộng từto make, manufacture, or produce (often used in compounds)
chế độ, hệ thốngdanh từsystem or institution (often used as a suffix)
kiểm soát, chế ngự, hạn chếđộng từto control, regulate, or restrict

Chữ và bộ thủ (character, radical)

制

zhìchế

Bộ: 刀 · đao (con dao)8 nét

system; establish; overpower

Cụm từ (phrase)

Cụm từ	Từ loại	Nghĩa
全日制学校		Trường học toàn thời gian
制作视频		Làm video
控制情绪		Kiểm soát cảm xúc
控制		Kiểm soát, khống chế
制度		Chế độ, hệ thống
限制		Hạn chế
制作		Chế tác, làm, sản xuất
制造		Chế tạo, sản xuất

Ngôn ngữ khác

Tiếng Tây Ban Nha

Tiếng Anh

Ví dụ

。Bạn nên học cách kiểm soát cảm xúc của mình.
。Cái bàn này được làm từ gỗ.
。Công ty phát đồng phục cho họ.

AI