些

HSK4

Hay gặp

Hán-Việt: ta

xiē

Nghĩa chính

một vài, một ít, chút, vàiclassifierA classifier or quantifier indicating a small indefinite quantity or a slight degree.

Chữ và bộ thủ (character, radical)

些

xiēta

Bộ: 二 · nhị (hai)8 nét

little, few; rather, somewhat

Cụm từ (phrase)

Cụm từ	Từ loại	Nghĩa
一些		Một số, một vài, một chút
哪些		Những cái nào, những người nào
好些		Khá nhiều
这些		Những cái này, những người này
那些		Những cái đó, những người đó, những thứ đó
有些		Một số, một vài
某些		Một số; nhất định (những thứ)
一些人		Một số người

Ví dụ

？Anh muốn mua những gì?
。Bạn phải nhanh lên.
，。Cám ơn. Thôi nhé.

Xuất hiện ở từ khác

earlierTiếng Anhtương đương
theTiếng Anhtương đương
们dễ nhầm「些」(xiē) là lượng từ biểu thị số lượng không xác định hoặc số ít (như 这些, 一些) và có thể dùng cho cả đồ vật lẫn con người; còn「们」là hậu tố số nhiều chỉ dùng cho người hoặc đại từ nhân xưng.

AI