Dịch

zoning

B2danh từ (noun)động từ (verb)

Nghĩa chính

  1. Quy hoạch phân khu, phân vùng quy hoạchdanh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)Legislative action for the purpose of regulating the use of property and the construction of buildings within the area under the jurisdiction of the legislative body concerned.
  2. Sự phân vùng, việc chia khu vựcdanh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)The use of zones, such as fare zones.
  3. Dạng hiện tại phân từ và danh động từ của zoneđộng từpresent participle and gerund of zone

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)
  1. zoningDạng gốc (base form)
  2. zoningsSố nhiều (plural)

Cụm từ (phrase)

cluster zoningdanh từLoại quy định phân vùng quy định mật độ trung bình thay vì quy mô của từng lô đất, thường yêu cầu một lượng không gian mở chung
seismic zoningdanh từBản đồ được chuẩn bị cho mục đích kỹ thuật động đất và dựa trên tần suất và cường độ của các trận động đất dự kiến ở các khu vực khác nhau
zoning ordinanceQuy định phân vùng
inclusionary zoningdanh từKế hoạch quy hoạch nhà ở yêu cầu hoặc khuyến khích một tỷ lệ nhà ở nhất định dành cho những người ít giàu có hơn

Ngôn ngữ khác

Ví dụ

  • 1987 ( , ), .Hệ thống phân vùng sẽ dẫn đến sự ra đời hợp lý của các cửa soát vé hiện đại từ năm 1987 (Hệ thống vé tàu điện ngầm, hay UTS), ở chỗ nó cho phép phần mềm trong các cửa soát vé tương đối đơn giản.
  • .Bản đồ này được mã hóa bằng màu sắc theo từng phân khu quy hoạch.
  • , .Khi bàn về vấn đề đô thị hóa, Algérie đang thực thi các quy định phân vùng quy hoạch và cố gắng ngăn chặn sự xâm lấn vào các khu vực đất nông nghiệp và đất rừng.

AI