Nghĩa chính
- Tấm thảm thêudanh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)A heavy woven cloth, often with decorative pictorial designs, normally hung on walls.
- Bức tranh đa dạngdanh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)Anything with variegated or complex details.
- Trang trí bằng thảmđộng từnội và ngoại động từ (transitive, intransitive)To decorate with tapestry, or as if with a tapestry.
Dạng từ (word form)
theo quy tắc (regular)- tapestryNguyên thể (infinitive)
- tapestriesSố nhiều (plural)
- tapestriedQuá khứ và phân từ II (past simple, past participle)
- tapestryingPhân từ I (present participle)
Cụm từ (phrase)
| Cụm từ | Từ loại | Nghĩa |
|---|---|---|
| tapestry mothdanh từ | danh từ | Đồng nghĩa với carpet moth |
| tapestry beetledanh từ | danh từ | Loài bọ cánh cứng nhỏ màu đen (Attagenus unicolor) có ấu trùng ăn tấm thảm, thảm, v.v |
| be part of life's rich tapestryđộng từ | động từ | Là một trong nhiều trải nghiệm, cả tốt lẫn xấu, tạo nên một cuộc sống trọn vẹn và trọn vẹn |
| rich tapestry | Bức tranh muôn màu muôn vẻ |
Ngôn ngữ khác
Tiếng Tây Ban Nha
Họ từ (word family)
cùng gốc tapestryNguồn gốc (etymology)
- từ tiếng Anh trung đạitapestrie
- từ tiếng Pháp cổtapisserie“tapestry”
- từ tiếng Hy Lạp cổτάπηςtápēs
Ví dụ
- , , , , tapestry-hung .Những viên gạch Delft nâu sẫm bao quanh lò sưởi, các cảnh Kinh thánh vẽ thô sơ với màu anh thảo phai nhạt hòa quyện với gỗ thông phớt hồng, trong khi phía trên chúng, thay vì bệ lò sưởi, có một vòm cổng đủ cao để làm ban công với các con tiện mảnh mai và bức tường treo thảm phía sau.
- , , , , .Những nhà thám hiểm châu Âu thấy mình ở trong một thế giới ngập nước, một mạng lưới chi chít các dòng suối, kênh rạch, vùng đất ngập nước, hồ và những đồng cỏ ven sông tươi tốt được bồi đắp bởi dòng lũ từ sông Mississippi.
- , , […]Chúng tôi đã chạy hơn hai mươi dặm khi mặt trời lặn, trải thảm biển cả, và dệt thảm bầu trời với sự hòa hợp hiếm có giữa sắc xanh tinh tế và ánh vàng [...]