Dịch

seize the day

động từ (verb)
US/ˈsiz ðə ˈdeɪ/AUnguồn

Nghĩa chính

  1. Tận hưởng hiện tại và không lo lắng về tương lai; sống cho hiện tạiđộng từTo enjoy the present and not worry about the future; to live for the moment.
  2. Tận dụng tối đa ngày hôm nay bằng cách đạt được sự thỏa mãn về mặt triết học hoặc tinh thầnđộng từTo make the most of today by achieving fulfillment in a philosophical or spiritual sense.
  3. Tấn công những nỗ lực trong ngày với sức sống và mục đíchđộng từTo attack the day's efforts with vigor and purpose.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)
  1. seize the dayNguyên thể (infinitive)
  2. seizes the dayNgôi thứ ba số ít (third person singular)
  3. seized the dayQuá khứ và phân từ II (past simple, past participle)
  4. seizing the dayPhân từ I (present participle)

Nguồn gốc (etymology)

  1. dịch sát từ tiếng Latinhcarpe diem

Đồng nghĩa (synonym)

Ví dụ

  • .
  • Carpe . .
  • .

AI