Nghĩa chính
- Sự truy tố, việc khởi tốdanh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)An official formal accusation for a criminal offence, or the process by which it is brought to a jury.
- Bản cáo trạngdanh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)The official legal document outlining the charges concerned; bill of indictment.
- Sự lên án, lời tố cáodanh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)An accusation of wrongdoing; a criticism or condemnation.
- Minh chứng thất bại, bằng chứng yếu kémdanh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)Evidence of failure or poor performance.
Dạng từ (word form)
theo quy tắc (regular)- indictmentDạng gốc (base form)
- indictmentsSố nhiều (plural)
Cấu trúc câu (sentence pattern)
- indictment (of/on sb/sth)sự cáo buộc/tố cáo (về ai/cái gì)
Cụm từ (phrase)
| Cụm từ | Từ loại | Nghĩa |
|---|---|---|
| criminal indictment | Sự truy tố hình sự | |
| damning indictment | Bằng chứng lên án đanh thép | |
| federal indictment | Sự truy tố của liên bang | |
| obtain an indictment | Giành được lệnh truy tố | |
| unseal an indictment | Công bố bản cáo trạng |
Ví dụ
- — — . , ... .Nhưng bà đã hoàn thành nhiệm vụ thứ ba—nhiệm vụ quan trọng nhất đối với sếp của bà—là giành được quyết định truy tố hình sự đối với ông Comey, cựu giám đốc F.B.I.
- […]— , .[…]— bản cáo trạng sẽ vẫn được giữ kín cho đến phiên luận tội dự kiến của ông vào thứ Ba, khi các cáo buộc được công bố chính thức.
- , .Tôi phải nói thật, Humphrey, những sự thật này là lời tố cáo đáng sợ về sự cẩu thả và thói tự buông thả của bộ máy quan liêu.
Họ từ (word family)
cùng gốc indictmentNguồn gốc (etymology)
- từ tiếng Anh trung đạiendytement“action of accusing”
- từ tiếng Anglo-Normanenditement
- từ tiếng Latinh muộnindictō
Ngôn ngữ khác
Tiếng Tây Ban Nha