consecration
C1danh từ (noun)
Nghĩa chính
- Sự thánh hóa, sự cúng tếdanh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)The act or ceremony of consecrating; the state of being consecrated; dedication.
Dạng từ (word form)
theo quy tắc (regular)- consecrationDạng gốc (base form)
- consecrationsSố nhiều (plural)
Cấu trúc câu (sentence pattern)
- consecration (to sth)sự hiến dâng (cho điều gì)
Nguồn gốc (etymology)
- mượn từ tiếng Latinhcōnsecrātiō
Ngôn ngữ khác
Tiếng Tây Ban Nha
Họ từ (word family)
cùng gốc consecration- consecrateTuyên bố một điều gì đó là thánh thiện, hoặc làm cho nó trở nên thánh thiện bằng một thủ tục nào đóđộng từ, tính từ
- reconsecrationHành động thánh hiến lại; sự thánh hiến thứ hai hoặc tiếp theodanh từ
- nonconsecrationThiếu sự thánh hiến; thất bại trong việc thánh hiếndanh từ
- deconsecrationViệc hủy bỏ sự thánh hiến; một sự mạo phạm hoặc ô uếdanh từ
Ví dụ
- , , ; .Lễ đăng quang thời cổ đại nối tiếp ngay sau nghi thức thánh hiến; vị giám mục mới được các giáo sĩ tề tựu đặt một cách trang trọng vào chiếc ghế giám mục của mình cho lễ thánh hiến của ông.
- Hồng y đã tham dự lễ thánh hiến nhà thờ.
- sự tận tụy của anh ấy đối với việc học.