Nghĩa chính
- Trở về nhà của mình hoặc về bất kỳ nơi xuất phát nàođộng từTo return to one's house, or to any place of origin.
- Chạm vào sở thích hoặc cảm xúc của một người một cách chặt chẽ; được hiểu hoặc thực hiện đầy đủđộng từTo touch a person's interests or feelings closely; to be fully understood or realised.
- Kéo hoặc trượt qua mặt đấtđộng từTo drag or slip through the ground.
- Đạt được thành công (thường bằng cách giành chiến thắng trong một cuộc thi quốc tế) ở quốc gia nơi môn thể thao này được phát minh rađộng từTo achieve success (typically by winning an international competition) in the country in which the sport was invented.
Dạng từ (word form)
theo quy tắc (regular)bất quy tắc (irregular)- come homeNguyên thể (infinitive)
- comes homeNgôi thứ ba số ít (third person singular)
- came home (bất quy tắc)Quá khứ (past simple)
- coming homePhân từ I (present participle)
Quá khứ không theo quy tắc.
Cụm từ (phrase)
| Cụm từ | Từ loại | Nghĩa |
|---|---|---|
| come home to roostđộng từ | động từ | Có hậu quả tiêu cực (của một hành động trong quá khứ) |
| until the cows come homecụm từ | cụm từ | Trong một khoảng thời gian rất dài |
| come home by weeping crossđộng từ | động từ | Trở về với tâm trạng thất vọng hoặc ăn năn |
| curses come home to roostcụm từ | cụm từ | Ác giả ác báo |
| the chickens come home to roostcụm từ | cụm từ | Những việc làm sai trái trong quá khứ của một người sẽ quay trở lại ảnh hưởng tiêu cực đến họ |
Đồng nghĩa (synonym)
Đồng nghĩa
Ví dụ
- .Anh ta vừa về nhà.
- .Bạn phải về nhà.
- .Maria vừa trở về nhà.