Nghĩa chính
- Người xứ Catalonia, người Catalandanh từA native or inhabitant of Catalonia, Spain.
- Tiếng Catalandanh từ riêngThe Romance language of Catalonia, an autonomous region in the northeast of Spain, also spoken in the Valencian autonomous region (where the language is officially named valencià), the Balearic Islands, Andorra, Roussillon in France, and the Sardinian city of Alghero.
- Họ Catalandanh từ riêngA surname from Spanish.
- Thuộc Catalonia, bằng tiếng Catalantính từOf, from or relating to Catalonia, Spain.
Dạng từ (word form)
theo quy tắc (regular)- CatalanDạng gốc (base form)
- CatalansSố nhiều (plural)
Cụm từ (phrase)
| Cụm từ | Từ loại | Nghĩa |
|---|---|---|
| Old Catalandanh từ riêng | danh từ riêng | Ngôn ngữ Catalan tồn tại từ thời Trung cổ |
| Catalan soliddanh từ | danh từ | Khối đa diện kép của bất kỳ chất rắn Archimedean nào |
| Catalan numberdanh từ | danh từ | Trong toán học tổ hợp, bất kỳ chuỗi số tự nhiên nào xảy ra trong các bài toán đếm khác nhau, thường liên quan đến các đối tượng được xác định đệ quy; số Catalan nᵗʰ bằng (2n chọn n) trên (n+1) |
| Catalan surfacedanh từ | danh từ | Bề mặt được cai trị có các đường thẳng song song với một mặt phẳng cố định |
| Catalan processdanh từ | danh từ | Phương pháp luyện sắt tiền công nghiệp sử dụng một loại lò đặc biệt gọi là lò rèn Catalan |
| Catalan Republicdanh từ riêng | danh từ riêng | Nhà nước tuyên bố vào năm 1641 |
| Catalan Shepherddanh từ | danh từ | Đồng nghĩa với Catalan Sheepdog |
| Catalan Countriesdanh từ riêng | danh từ riêng | Vùng văn hóa ở Tây Âu nơi nói tiếng Catalan: Catalonia, Cộng đồng Valencian, Quần đảo Balearic, Dải Aragon và Carche (ở Tây Ban Nha); Bắc Catalonia (ở Pháp); Alghero (trên đảo Sardinia ở Ý); và đất nước độc lập Andorra |
Đồng nghĩa (synonym)
Đồng nghĩa
Họ từ (word family)
cùng gốc CatalanNgôn ngữ khác
Ví dụ
- , – – , .Dù ông ấy rút lại tuyên bố, nhiều người Catalan – gồm cả lực lượng Mossos và công chức – có thể quyết định không tuân theo mệnh lệnh từ Madrid, và hàng chục nghìn người có thể xuống đường bảo vệ các thể chế chính quyền khu vực trọng yếu.
- . .Các trang web trên tên miền .cat được yêu cầu phải có nội dung bằng tiếng Catalan.
- ?Bạn có nói tiếng Catalan không?