Dịch

half-

tiền tố (prefix)

Nghĩa chính

  1. Một nửa hoặc một phần; chưa hoàn thànhtiền tốhalf or partial; not complete
  2. Dùng trước anh, chị, chú, dì, v.v., để chỉ ra rằng người được xác định chỉ có quan hệ họ hàng qua một cha/mẹ, ông bà, thay vì haitiền tốUsed before brother, sister, uncle, aunt, and so forth, to indicate that the person being identified is related only through one parent, grandparent, and so forth, rather than two.

Đồng nghĩa (synonym)

Đồng nghĩa

Cụm từ (phrase)

glass-half-fulltính từLạc quan
at half-swordtính từĐánh cận chiến, gần đối thủ hơn chiều dài của một thanh kiếm
Blind Half-Hundreddanh từ riêngTrung đoàn bộ binh số 50 (của Queen)
jury of half-tonguedanh từBồi thẩm đoàn xét xử người nước ngoài, bao gồm cả công dân và người nước ngoài
see the glass half-fullđộng từTập trung vào những gì mình có thay vì những gì mình không có; tập trung vào những khía cạnh tích cực của một tình huống; có thái độ lạc quan đối với cuộc sống nói chung
see the glass half-emptyđộng từTập trung vào những gì mình không có thay vì những gì mình có; tập trung vào các khía cạnh tiêu cực của một tình huống; có thái độ bi quan đối với cuộc sống nói chung
maternal half-uncledanh từAnh em cùng cha khác mẹ của một người
paternal half-uncledanh từAnh em cùng cha khác mẹ của một người

Nguồn gốc (etymology)

  1. từ tiếng Anh trung đạihalf-
  2. từ tiếng Anh cổhealf-
  3. từ tiếng German nguyên thủy*halba-“half-”

AI