Dịch

gilded

C1tính từ (adjective)động từ (verb)

Nghĩa chính

  1. Có màu vàng kimtính từHaving the color or quality of gold.
  2. Được mạ vàngtính từMade of gold or covered by a thin layer of gold.
  3. Hào nhoángtính từHaving a falsely pleasant appearance; sugarcoated.
  4. Quá khứ và phân từ quá khứ của gildđộng từsimple past and past participle of gild

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)
  1. gildedDạng gốc (base form)
  2. more gildedSo sánh hơn (comparative)
  3. most gildedSo sánh nhất (superlative)

Cụm từ (phrase)

gilded cagedanh từĐịa điểm (hoặc nói rộng hơn là tình huống) bề ngoài hấp dẫn nhưng vẫn hạn chế; một tình huống thoải mái nhưng hạn chế
Gilded Agedanh từ riêngGiai đoạn lịch sử Hoa Kỳ từ khi kết thúc Nội chiến đến cuối thế kỷ 19, thời kỳ được đánh dấu bằng sự phát triển kinh tế nhanh chóng, thiếu quy định của chính phủ và nạn tham nhũng tràn lan
Gilded Chamberdanh từ riêngNhà của các Lãnh chúa
gilded flickerdanh từColaptes chrysoides, một loài chim gõ kiến lớn sống ở vùng Tây Nam Hoa Kỳ và Tây Bắc Mexico, với phần dưới cánh màu vàng
the gilded youthcụm từLớp thanh niên nhà giàu sống cuộc đời ăn chơi sung sướng

Nguồn gốc (etymology)

Ví dụ

  • , , , , , , - ?Không có căn phòng nào mà không được ốp, gắn nẹp tranh, ốp chân tường, ốp gỗ, nhuộm màu, mạ vàng, viền và nhìn chung là được tân trang đến từng chi tiết - có ai quan tâm đến một chiếc đèn tường hình thiên thần mạ vàng không?
  • ; : : . , , , inscroll'd: ; .Không phải cái gì lấp lánh cũng là vàng; Bạn đã nghe điều đó nhiều lần: Nhiều người đã bán cả cuộc đời mình Chỉ để nhìn thấy vẻ ngoài của tôi: Những ngôi mộ mạ vàng chứa đầy giun dế. Nếu bạn khôn ngoan như khi bạn táo bạo, Trẻ về thể xác, già dặn trong phán đoán, Câu trả lời của bạn đã không bị ghi lại: Chúc bạn bình an; lời cầu hôn của bạn đã bị từ chối.
  • .Cung điện là chiếc lồng son đối với công chúa.

AI