Nghĩa chính
- Cử chỉ ôm mặtdanh từA gesture of bringing one or both palms to the face, with various interpretations including exasperation, chagrin, frustration, embarrassment (one's own or vicarious), etc.
- Ôm mặtđộng từTo bring the palm of one’s hand to one’s face as an expression of mixed humor and disbelief, disgust or shame; for example, when one is caught off-guard with a particularly bad pun.
- Úp mặt vào tayđộng từTo bring one’s face down to one’s cupped hand or hands.
Dạng từ (word form)
theo quy tắc (regular)- facepalmNguyên thể (infinitive)
- facepalmsSố nhiều (plural)
- facepalmedQuá khứ và phân từ II (past simple, past participle)
- facepalmingPhân từ I (present participle)
Họ từ (word family)
cùng gốc facepalmVí dụ
- , , .Theo một nghiên cứu của tôi, điều này tạo ra một sự ngán ngẩm hàng tỷ đô la cho nền kinh tế Anh, khiến bất cứ ai cân nhắc nó đều buồn hơn ít nhất một nghìn một trăm bảng Anh.
- “! ! , ' !” . . “Arrgh...” “...” . “ , ?”"Yay! Mình biết bạn! Bạn là Nicholas Lee, thám tử bị sa thải vì chúng mình!" Nina reo lên vui vẻ. Lee ôm mặt. "Arrgh..." "Nina..." Tris lầm bầm. "Thôi dừng lại khi còn kịp đi, được không?"
- , ** . “ ?” “... ? . “, , ? . .”Christie chớp mắt, rồi nhìn Steven. "Anh có biết cái gì có thể khác không?" "Ừm... Không?" Christie ôm mặt. "Chà, tóc cô ấy màu đỏ sáng nay, đúng không? Giờ nó màu vàng rồi. Anh tự tìm hiểu đi.