Dịch

empowerment

C1danh từ (noun)

Nghĩa chính

  1. Sự trao quyền, sự nâng cao vị thếdanh từThe achievement of political, social or economic power by an individual or group.
  2. Sự tiếp sức, sự hỗ trợ nâng cao năng lựcdanh từThe process of supporting another person or persons to discover and claim personal power.
  3. Tình trạng được trao quyềndanh từThe state of being empowered (either generally, or specifically).
  4. Chương trình nâng cao quyền lợi người da đendanh từGovernment programs encouraging advancement of blacks.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)
  1. empowermentDạng gốc (base form)
  2. empowermentsSố nhiều (plural)

Cụm từ (phrase)

economic empowermentNâng cao năng lực kinh tế
female empowermentTrao quyền cho nữ giới
sense of empowermentCảm giác tự chủ
women empowermentTrao quyền cho phụ nữ
black economic empowermentChưa có nghĩa
youth empowermentChưa có nghĩa

Nguồn gốc (etymology)

Ví dụ

  • , .Do đó, tính ẩn danh do các công cụ công nghệ số mang lại cuối cùng giúp nâng cao tiếng nói và ý kiến đóng góp của học sinh.
  • , , . , . , . .Trái lại, mô hình mới hướng đến việc trao quyền. Đó là lắng nghe thay vì nói, là lòng trắc ẩn, sự thấu cảm và đức khiêm nhường. Đó là nhận thức rằng quyền lực sẽ được nhân rộng khi được sẻ chia.
  • .Bước đầu tiên để tự tạo sức mạnh cho bản thân là tin rằng bạn vẫn ổn dù có những khiếm khuyết.

AI