alienation

C1danh từ (noun)

Nghĩa chính

Hành động làm xa lánh, sự ghẻ lạnhdanh từkhông đếm được (uncountable)The act of alienating.
Sự xa lánh, tình trạng bị ghẻ lạnhdanh từkhông đếm được (uncountable)The state of being alienated.
Sự cô lập, cảm giác lạc lõngdanh từkhông đếm được (uncountable)Emotional isolation or dissociation, as from being separated from social connections or estranged from one's family or community; a feeling of being an outsider.
Hiệu ứng tha hóa, hiệu ứng khoảng cáchdanh từkhông đếm được (uncountable)Verfremdungseffekt.

theo quy tắc (regular)

Cụm từ	Từ loại	Nghĩa
social alienationdanh từ	danh từ	Cảm giác của một người bị mất kết nối và/hoặc bị cô lập khỏi một nhóm – dù là bạn bè, gia đình hay xã hội rộng lớn hơn – hoặc một cá nhân khác do mức độ hòa nhập hoặc giá trị chung thấp
parental alienationdanh từ	danh từ	Việc ép buộc đứa trẻ có hành vi thù địch hoặc gây sợ hãi đối với cha hoặc mẹ
alienation of affectiondanh từ	danh từ	Sự ghẻ lạnh hoặc mất tình cảm giữa hai người có yêu cầu về tình cảm của nhau (chẳng hạn như hai vợ chồng hoặc cha mẹ và con cái) do sự can thiệp có chủ ý của bên thứ ba
parental alienation syndromedanh từ	danh từ	Sự xáo trộn được cho là trong đó trẻ em bị ám ảnh bởi sự coi thường và/hoặc chỉ trích của cha mẹ
alienation of affectionsdanh từ	danh từ	Hành vi vi phạm pháp luật thông thường có thể được áp dụng đối với bên thứ ba được cho là chịu trách nhiệm về sự đổ vỡ của hôn nhân; bị bãi bỏ ở nhiều khu vực pháp lý
coefficient of alienationdanh từ	danh từ	Thước đo bằng số về sự thiếu mối quan hệ giữa các biến

Danh từ (noun) 2

Sự chuyển nhượng tài sản

Hành động làm xa lánh

cùng gốc alienation

Tiếng Tây Ban Nha

.Việc làm xa lánh nhóm nhân khẩu học đó là một quyết định kinh doanh tồi.
.Sự xa lánh gia đình khiến anh ấy không có nơi để về vào lễ Giáng Sinh.
, , .Lúc đó tôi chẳng quan tâm đến điều gì, không kỳ nghỉ, không gia đình hay sự nghiệp, tôi cảm thấy hoàn toàn lạc lõng với mọi thứ xung quanh.