中文
Cấu trúc điều kiện đầy đủ: 只要……就……
HSK4Câu phức điều kiện
Công thức
只要 + Điều kiện tối thiểu, (Chủ ngữ) + 就 + Kết quả
Giải thích
Biểu thị chỉ cần đáp ứng một điều kiện nhất định là có thể tạo ra kết quả tương ứng. Điều kiện đặt sau 只要 là điều kiện cần và đủ để hành động phía sau xảy ra.
Lỗi hay mắc
Nhầm lẫn cấu trúc điều kiện thông thường 只要……就…… với cấu trúc điều kiện duy nhất 只有……才…….
Ví dụ
Zhǐyào nǐ kěn nǔlì, jiù yídìng néng xuéhuì hànyǔ.
，。Chỉ cần bạn chịu nỗ lực thì nhất định sẽ học được tiếng Trung.
Zhǐyào míngtiān bú xià yǔ, wǒmen jiù qù gōngyuán yěcān.
，。Chỉ cần ngày mai không mưa là chúng tôi sẽ đi công viên dã ngoại.