Español
Phân biệt Ser và Estar với tính từ
A1Động từ
Công thức
Ser + Tính từ (Bản chất cố định) || Estar + Tính từ (Trạng thái tạm thời)
Giải thích
Cả hai động từ đều có nghĩa là 'thì' hoặc 'là'. Ser mô tả đặc điểm cốt lõi, lâu dài của đối tượng. Estar mô tả tình trạng tạm thời hoặc trạng thái kết quả tại thời điểm nói.
Lỗi hay mắc
Nhầm lẫn giữa hai động từ làm sai lệch ý nghĩa câu (ví dụ 'es listo' nghĩa là thông minh, còn 'está listo' nghĩa là đã chuẩn bị xong).
Ví dụ
- .
Juan là một chàng trai điềm tĩnh.
- .
Juan đang lo lắng vì bài kiểm tra.