获

獲

HSK4

Hay gặp

Hán-Việt: hoạch

huò

Nghĩa chính

đạt được, giành được, nhận đượcđộng từTo obtain, get, or win something.
thu hoạch, gặt háiđộng từTo reap or harvest crops (the sense of 获 in 收获); figuratively, to gain or reap results.

Chữ và bộ thủ (character, radical)

获

huòhoạch

Bộ: 艸 · thảo (cỏ)10 nét

obtain, get, receive; seize

Cụm từ (phrase)

Cụm từ	Từ loại	Nghĩa
捕获		Bắt giữ
收获		Thu hoạch
获奖		Đoạt giải
获得		Đạt được, nhận được, giành được
获救		Được cứu
获胜		Chiến thắng
获取		Giành được, thu được, lấy được
不劳而获		Không làm mà hưởng, ngồi mát ăn bát vàng

1 nghĩa khác

Nghĩa 1

Bắt

Bắt, bắt giữ(literary) to catch; to capture

Ví dụ

。Cô ấy đã giành được vị trí thứ hai trong cuộc thi.
，。Đừng có mà được voi đòi tiên.
。Không có gì mà đạt được mà không cần nỗ lực

Xuất hiện ở từ khác

得dễ nhầmCũng nghĩa với nhận hoặc đạt được nhưng thường văn viết; động từ 得 dùng phổ biến hơn trong giao tiếp.

AI