Dịch

tone-deaf

tính từ (adjective)

Nghĩa chính

  1. Không thể phân biệt rõ ràng sự khác biệt về cao độ giữa các nốt khác nhautính từUnable to clearly distinguish the difference in pitch between different notes.
  2. Có khả năng thưởng thức âm nhạc rất ít hoặc nông cạn hoặc tầm thường, có hoặc không có do điếc âm thanhtính từHaving little or a shallow or banal appreciation of music, whether or not as a result of tone deafness.
  3. Mất liên lạc với kinh nghiệm của người bình thườngtính từOut of touch with the experience of ordinary people.
  4. Vô cảm, phản cảm do không để ý tới bối cảnh xã hội hiện tạitính từInsensitive and offensive as a result of not noticing the current social context.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)
  1. tone-deafDạng gốc (base form)
  2. more tone-deafSo sánh hơn (comparative)
  3. most tone-deafSo sánh nhất (superlative)

Cụm từ (phrase)

tone-deaflytrạng từMột cách điếc tai
tone-deafnessdanh từKhông thể nhận biết và khớp các cao độ

Ví dụ

  • , .
  • official's clerk’s .
  • , “” ; . , , .

AI