Dịch

rubicon

C2danh từ (noun)động từ (verb)
UK/ˈɹuːbɪkɒn/US/ˈɹubəˌkɑn/AUnguồn

Nghĩa chính

  1. Ranh giới không thể quay lại, hành động không thể đảo ngượcdanh từA limit that when surpassed cannot be returned from, or an action that when taken cannot be reversed.
  2. Điểm Rubicondanh từEspecially in bezique and piquet: a score which, if not achieved by a losing player, increases the player's penalty.
  3. Đánh bại người chơi chưa đạt điểm Rubiconđộng từngoại động từ (transitive)Especially in bezique and piquet: to defeat a player who has not achieved the rubicon.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)
  1. rubiconNguyên thể (infinitive)
  2. rubiconsSố nhiều (plural)
  3. rubiconedQuá khứ và phân từ II (past simple, past participle)
  4. rubiconingPhân từ I (present participle)

Cụm từ (phrase)

cross the Rubiconđộng từPhóng lao thì phải theo lao

Đồng nghĩa (synonym)

Đồng nghĩa

Nguồn gốc (etymology)

  1. từ tiếng LatinhRubicō
  2. từ tiếng Ấn-Âu nguyên thủy*h₁rewdʰ-“red”

Ví dụ

  • , ,— [...] / [...] — / / , / ( ) / / .Xin tha cho tôi, hỡi các bóng ma của những người yêu nước,— [.] / [.] —vì đã được dạy một cách vô ích / Rằng khi những Caesar bất hợp pháp ấy hiện ra / Với dáng vẻ thấp kém hơn Caesar đầu tiên hoàn toàn, / (Thú nhận là bất tài trong việc chinh phục Gaul) / Chúng ngất đi yếu ớt và vượt qua những ranh giới Rubicon / Liều lĩnh như bất kỳ Julius nào trong số họ.
  • , .Brisque không được tính, trừ khi để xác định có Rubicon hay không, như giải thích dưới đây.
  • Bézique, , [...]Fleming đã truyền cho tôi những bí mật của Bézique, và ngay lập tức bắt đầu đánh bại tôi.

AI