Dịch

notwithstanding clause

danh từ (noun)

Nghĩa chính

  1. Mục 33 Phần I (Hiến chương về Quyền và Tự do) của Đạo luật Hiến pháp Canada (1982), cho phép xây dựng luật mà không cần quan tâm đến một số quyền hiến pháp nhất định. Cụ thể, theo mục 33, chính quyền liên bang và tỉnh có thể ban hành luật "bất chấp" mục 2 (Các quyền tự do cơ bản) và các mục từ 7 đến 15 (Quyền pháp lý và bình đẳng) của Hiến chương về các quyền và tự do. Những luật như vậy có thể có hiệu lực tới 5 năm và có thể được gia hạndanh từSection 33 of Part I (Charter of Rights and Freedoms) of the Canadian Constitution Act (1982), which permits the creation of laws without regard for certain constitutional rights. Specifically, under section 33 the federal and provincial governments may enact laws "notwithstanding" section 2 (Fundamental Freedoms) and sections 7 through 15 (Legal and Equality Rights) of the Charter of Rights and Freedoms. Such laws may be in effect for up to five years and are renewable.
  2. Điều khoản trong một công cụ pháp lý được áp dụng bất chấp mọi điều khoản khác cấm điều đódanh từA clause within a legal instrument that occurs in spite of any other clause that forbids it.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)
  1. notwithstanding clauseDạng gốc (base form)
  2. notwithstanding clausesSố nhiều (plural)

AI