Nghĩa chính
- Hệ thống năng lượng tâm linh, cả thiện và ác, hiện diện trong đặc điểm tự nhiên của cảnh quandanh từkhông đếm được (uncountable)A system of spiritual energies, both good and evil, present in the natural features of landscapes.
- Phong thủydanh từkhông đếm được (uncountable)An ancient Chinese system of geomancy used to design buildings and graves, and to determine the spatial arrangement of things, according to rules about the flow of energy, aimed at achieving harmony with the environment, promoting good fortune and wealth, etc.
- Trạng thái có một không gian theo một trật tự cụ thể, mặc dù không nhất thiết phải phù hợp với bất kỳ nguyên tắc thực tế nào của hệ thống phong thủy Trung Quốcdanh từkhông đếm được (uncountable)The state of having a space in a particular order, though not necessarily in accordance with any actual principles of the Chinese system of geomancy.
- Sắp xếp không gian theo đúng quy tắc phong thủyđộng từngoại động từ (transitive)To arrange a space according to the rules of feng shui.
Dạng từ (word form)
theo quy tắc (regular)- feng shuiNguyên thể (infinitive)
- feng shuisNgôi thứ ba số ít (third person singular)
- feng shuiedQuá khứ và phân từ II (past simple, past participle)
- feng shuiingPhân từ I (present participle)
Nguồn gốc (etymology)
- mượn từ tiếng Quan Thoại風水fēngshuǐ“feng shui (Chinese system of geomancy)”
Cùng gốc (doublet)fung shui
Ví dụ
- , shui: " ."
- . shui-ing , editor's .
- Shui.
Đồng nghĩa (synonym)
Đồng nghĩa
Họ từ (word family)
Từ liên quan (related word)
Ngôn ngữ khác
Tiếng Tây Ban Nha