Dịch

estoppel

danh từ (noun)

Nghĩa chính

  1. Sự ngăn ai không cho nhận (vì trái với lời nhận hoặc phủ nhận trước của chính người đó)danh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)A legal principle in the law of equity that prevents a party from asserting otherwise valid legal rights against another party because of conduct by the first party, or circumstances to which the first party has knowingly contributed, making it unjust for those rights to be asserted.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)
  1. estoppelDạng gốc (base form)
  2. estoppelsSố nhiều (plural)

Cụm từ (phrase)

estoppel by deeddanh từHọc thuyết pháp lý theo đó bên thứ nhất có ý định bán bất động sản mà bên thứ nhất không thực sự sở hữu cho bên thứ hai phải thực sự chuyển giao tài sản đó cho bên thứ hai nếu bên thứ nhất sau đó có được quyền sở hữu đối với tài sản đó
collateral estoppeldanh từLệnh cấm khởi kiện lại một vấn đề đã được quyết định trong vụ việc trước đó với cùng các bên, hoặc thậm chí với cùng một bên bị phản đối
prosecution history estoppeldanh từTrong luật sáng chế của Hoa Kỳ, trường hợp một người đã nộp đơn xin cấp bằng sáng chế và sau đó thực hiện các sửa đổi đối với đơn đăng ký để phù hợp với luật sáng chế và đảm bảo việc cấp bằng sáng chế sẽ bị ngăn cản việc đưa ra nguyên nhân hành động vi phạm bằng sáng chế trong đó các hành vi bị cáo buộc vi phạm thuộc về vấn đề bị từ chối bởi bản sửa đổi
partner by estoppelChưa có nghĩa
proprietary estoppelChưa có nghĩa
assignor estoppelChưa có nghĩa

Họ từ (word family)

Từ liên quan (related word)

Nguồn gốc (etymology)

  1. từ tiếng Anh trung đại*estoppel
  2. từ tiếng Pháp cổestoupail

Ngôn ngữ khác

AI