encomienda
danh từ (noun)
Nghĩa chính
- Hệ thống ở Tây Ban Nha và sau này rộng rãi hơn ở các thuộc địa của Tây Ban Nha, trong đó quyền bóc lột sức lao động của một số nhóm dân cư bị lệ thuộc (ban đầu là người Hồi giáo, trong thời kỳ Reconquista) được trao cho những kẻ chinh phục; nô lệ trong hệ thống nàydanh từkhông đếm được (uncountable)A system in Spain and, later and more extensively, in Spanish colonies, in which the right to exploit the labour of certain groups of subject people (initially, Muslims, during the Reconquista) was granted to conquerors; servitude within this system.
- Quyền khai thác lao động trong hệ thống encomienda; một doanh nghiệp được thành lập để khai thác sự cho phép đódanh từđếm được (countable)A permission to exploit labour within the encomienda system; an enterprise established to exploit such a permission.
Dạng từ (word form)
theo quy tắc (regular)- encomiendaDạng gốc (base form)
- encomiendasSố nhiều (plural)
Nguồn gốc (etymology)
- mượn từ tiếng Tây Ban Nhaencomienda“grant”
Ví dụ
- ; , , .
- " ."
- , , .
Họ từ (word family)
Từ liên quan (related word)
Ngôn ngữ khác
Tiếng Tây Ban Nha