Nghĩa chính
- Kẻ ác, mối đe dọadanh từAn evil, harmful, or widely feared person or thing.
- Tránh nhắc tên trực tiếpđộng từngoại động từ (transitive)To avoid naming someone or something directly; to use circumlocution.
Dạng từ (word form)
theo quy tắc (regular)- VoldemortNguyên thể (infinitive)
- VoldemortsSố nhiều (plural)
- VoldemortedQuá khứ và phân từ II (past simple, past participle)
- VoldemortingPhân từ I (present participle)
Cụm từ (phrase)
| Cụm từ | Từ loại | Nghĩa |
|---|---|---|
| Voldemort typedanh từ | danh từ | Kiểu dữ liệu không thể diễn tả được |
| Velveeta Voldemortdanh từ riêng | danh từ riêng | Biệt danh của Donald Trump (sinh năm 1946), doanh nhân và chính trị gia người Mỹ, Tổng thống Hoa Kỳ (2017–2021); kể từ năm 2025) |
Ví dụ
- : , , .Fructose là mối đe dọa của đại dịch hội chứng chuyển hóa: lén lút, luôn hiện hữu và có hại cho lợi ích chung.
- . . , , . .Hai người đã tránh nhắc tên trực tiếp sự căng thẳng tình dục giữa hai người. Hai người đã lấy đi sức mạnh của nó. Kiểu như, này, chúng ta đều có cảm xúc xác thịt với nhau. Hãy ngừng giả vờ là không có và giải quyết nó để chúng ta có thể ngừng hoảng sợ về điều đó.
Họ từ (word family)
cùng gốc Voldemort- VoldemortianCó những đặc điểm tương tự như phù thủy độc ác hư cấu Voldemort trong bộ truyện Harry Potter của J. K. Rowlingtính từ
- VoldemortishCó những đặc điểm tương tự như phù thủy độc ác hư cấu Voldemort trong bộ truyện Harry Potter của J. K. Rowlingtính từ
- VoldemortesqueCó những đặc điểm tương tự như phù thủy độc ác hư cấu Voldemort trong bộ truyện Harry Potter của J. K. Rowlingtính từ
- VoldyBiệt danh dành cho một người, hoặc đôi khi là một con vật, giống với nhân vật phản diện Voldemort trong Harry Potter về tính xấu xa, đáng sợ hoặc một số thuộc tính khácdanh từ riêng
Nguồn gốc (etymology)
- từ tiếng Phápvol de mort“a flight or theft from death”