yeah, nah
thán từ (interjection)
Nghĩa chính
- Một cách thể hiện lịch sự thể hiện sự đồng ý hoặc không đồng ý (được làm rõ bằng bài phát biểu sau): có thể được sử dụng để biểu thị kết luận về (những) khác biệt sơ sài về quan điểm giữa những người nói ("yeah-nah, cuối cùng thì anh ấy là người xuất sắc nhất"), và/hoặc nhận thấy sự leo thang của sự bất hòa ("vâng-không, tuy nhiên, tôi có thể biết bạn đến từ đâu")thán từA polite expression of either agreement or disagreement (clarified by following speech): can be used to denote conclusion of cursory difference(s) of opinion between speakers ("yeah-nah, he's a top bloke at the end of the day"), and/or perceived escalations of discord ("yeah-nah, I can, however, see where you're coming from").