lo aleinu
thán từ (interjection)
USnguồn
Nghĩa chính
- Cầu mong điều đó không xảy ra với chúng ta; một biểu hiện thể hiện mong muốn rằng điều tiêu cực đã đề cập trước đó sẽ không xảy ra nữa hoặc ảnh hưởng đến bất kỳ ai khácthán từmay it not happen to us; an expression that indicates a desire that a previously mentioned negative thing not happen again or effect anyone else
Đồng nghĩa (synonym)
Đồng nghĩa
Nguồn gốc (etymology)
- mượn từ tiếng Yiddishלא־עלינוloy oleynu
- mượn từ tiếng Do Tháiלֹא עָלֵינוּ“lit. (may it) not (be) upon us”
Họ từ (word family)
Từ liên quan (related word)
Ví dụ
- " ? !" — " ! aleinu!"